NeedTranslate
Перевод "whitewater rafting" на русский
Произношение whitewater rafting (yайтyоте рафтин) :
wˈaɪtwɔːtə ɹˈaftɪŋ
yайтyоте рафтин транскрипция – 9 результатов перевода
We're supposed to argue about flower arrangements for my wedding.
We're supposed to have years and years worth of birthday dinners and Christmases and whitewater rafting
I want all of it.
Мы должны спорить о Цветочных композицияхдля моей свадьбы
Мы должны иметь годы и годы Для стоящего ужина на день рождения и Рождество И путешествий на плоту по бурным рекам
Я хочу все это.
Скопировать
How did you two meet?
Whitewater rafting.
He was the young rafting instructor all the girls were into, and I was the young rafting instructor all the guys were into...
Как вы познакомились?
Рафтинг.
Он был молодым рафтинг-инструктором, в которого были влюблены все девчонки, а я была молодым рафтинг-инструктором, в которую были влюблены все парни...
Скопировать
What a story!
I felt like my heart was whitewater rafting.
Well, I won't keep you guys.
Вот это история!
У меня было чувство, будто моё сердце занималось рафтингом.
Ну, не буду вас задерживать.
Скопировать
- I will crush you! - So checkity check it!
I thought Mark was taking the kids whitewater rafting.
Shocker. He canceled.
Еще одно слово - поедешь к зубному!
Марк обещал покатать их на плотах.
Разумеется, он все отменил.
Скопировать
Whatever.
Guys, unfortunately your dad had a business trip that came up so your whitewater rafting trip is gonna
- What?
Неважно.
К сожалению, у папы командировка. На плотах вы поплывете только летом.
- Что?
Скопировать
That's not what I wrote.
When you were taking my history, I told you I went whitewater rafting, and you said, "it was unlikely
I was just giving information.
Я так не писала.
Когда вы задавали мне вопросы, я сказала, что полгода назад сплавлялась по горной реке. А вы сказали: "Сомневаюсь, что это имеет значение".
Я просто предложила информацию.
Скопировать
Let me show you some photos I cut you into.
Here is the whitewater rafting trip we took last year.
This is us in Belize.
Позволь мне показать тебе несколько фото, на которые я тебя добавила.
Вот как мы сплавлялись по реке в прошлом году.
А вот мы в Белизе.
Скопировать
We had so many plans.
Whitewater rafting in the Chattooga.
Tandem paraglide in Cape Town.
У нас было так много планов.
Рафтинг в Чатануге.
Парный параглайд в Кейптауне.
Скопировать
You're kidding.
I thought she was whitewater rafting
- in New Guinea.
Ты шутишь.
Я думала, что он сплавляется
- в Новой Гвинее.
Скопировать
